潜伏：翠平智递暗号破危局，左蓝牺牲掩护战友突围
翠平在众人面前佯装与余则成激烈争吵，手中却悄悄递出一张“红中”牌。这个突如其来的举动连余则成也略感意外。红中暗示的正是洪秘书，余则成迅速从其口中套出关键情报——吴站长与李涯已设下陷阱，意图诱捕左蓝。
另一边，刚刚脱身的马奎并未选择远走，反而将满腹怨愤转向左蓝，决意复仇。余则成离开后，左蓝猛然意识到自己在接听马太太电话时竟未回避他，犯下大错。出于对余则成安全的担忧，她在不知情他已化解危机的情况下，决定约见马太太。
身处监视之中的余则成无法直接联络左蓝，情急之下将希望寄托于翠平。翠平不负所托，冒着被李涯察觉的风险，成功取得余则成藏匿的警示纸条。她急忙找到左蓝，试图劝阻其赴约。然而就在此时，心怀仇恨的马奎持枪突然出现。翠平与左蓝合力抗敌，最终击毙马奎。
混乱中，左蓝为掩护翠平撤离，中弹后仍强忍伤痛、镇定自若。直至翠平脱险，她才默默倒下，壮烈牺牲。李涯的阴谋虽被挫败，余则成与翠平却只能将悲痛深埋心底，在长夜中无声哀悼。
这场生死交锋不仅见证了翠平的成长，也铸就了一段永被铭记的献祭。